تأليف : أمرتا بريتام

هذا الكتاب يتكون من قصتين مختلفتين تعملان على عكس عملية التطور الطبيعي للأدب الهندي المعاصر في حياة الكاتبة آمريتا بريتام حيث أن القصة الأولى " وجهان لحواء " تتحدث عن موضوع الصراع بين المرأة والمرأة من أجل الحصول في النهاية على الحب ، فقد كانت أنيتا الأولى تعتاد على الاصطدام مع الأخرى ، مما يجعلها تنهمك في صراع طويل لا يكاد أن ينتهي ، أما الوجه الأخر لأنيتا فقد كان يتسم بالابتسامة والبكاء ، لكنها كانت تمتاز بالصمت ، وكانت أيضاً نقية القلب ، دموعها غزيرة ، وكلماتها رقيقة جداً ، حيث يعمل كل ذلك على التأثير في قلب أنيتا الأولى . أما في الجزء الآخر من الكتاب نرى نوعاً جديداً من أنواع القصص الهندي يمتاز بالشفافية والرمز ، ونجد أن عنوان هذه القصة يوحي إلينا بذلك .

---