تأليف : ليف تولستوي

نشر كتاب "ما هو الفن ؟" لــ ليو تولستوي لأول مرة في مجلة (( مسائل الفلسفة و علم النفس)) بدءًا من العدد الخامس سنة 1897 و حتى العدد الاول 1898 ، و قد لاقى الكتاب ترحيبا حارا و دعما من كبار الأدباء و الفنانين في روسيا و في الغرب، لقد اشاد ستاسوف بكتاب تولستوي (( ما هو الفن ؟ )) و سماه كتابا (( لا نظير له )) و قال عن الكتاب إنه (( بمثابة اكتشاف امريكا بالنسبة إلى الفن )) والاهداء التالي لتولستوي (( الكونت ليف نيقولايفيتش، منذ ان صدر كتابكم (( ما هو الفن ؟ )) و انا ادرسه بغيرة و لا اكف عن الافتتان به، به كله تقريبا، اعتقد انه دشن عهدا جديدا في الفن، لأنه يؤدي بعمق و قوة غير طبيعيين مهمة الكتب الفنية في زمننا: تبيان و عرض، تلك الكمية الهائلة من الاراء الباطلة و الافكار المزيفة التي تراكمت لقرون عديدة على الفن، و التي كانت تقيده احيانا بأصفاد ثقيلة، تبيانها و عرضها على مرأى من الجميع ، و اليوم اذ قررت ان اطبع أرائي حول هذا الموضوع اعتبر نفسي سعيدًا لأنك سمحت لي بأن أهديك عملي )) .

---