تأليف : جمال الغيطانى

منذ أكثر من ثلاثين عامًا، عثر الدكتور أنور لوقا الأستاذ المصري بالجامعات الفرنسية علي مذكرات تاريخية هامة ضمن مؤلف ضخم بالفرنسية يتكون من أربعة عشر مجلدًا عن مصر، للمهندس والفنان والمستشرق الفرنسي بريس دافين الذي وفد علي مصر في أواخر عهد محمد علي، ومكث بها الي أواخر عهد الخديو إسمايل، وخلال مقامة شهر إسلامه وسمي نفسه إدريس افندي وعايش الشعب المصري، ودرس التاريخ المصري القديم واتقن الهيروغليفية، غير أن عمله الخالد يتمثل في لوحاته الرائعة للعمارة الاسلامية والفنون المختلفة والتي قدم فيها الي العالم ماخفي من جماليات الفن الاسلامي العظيم، وذلك في مذكراته التي ترجمها الدكتور انور لوقا لتنشر أول مرة فيكتب فيها إدريس أفندي عن مصر بعين فنان ومحب ومتعاطف مع الناس، يرسم صورة للحياة اليومية، للمجتمع للتقاليد، للعادات، للأسواق، إنها لوحة فريدة من أعظم ماكتب إدريس أفندي (بريس دافين).

---