تأليف : نيكوس كازانتزاكي

لقد أبدع المؤلف في عمر صغير نسبيًا، كتب نيكوس كازانتزاكيس كتابه هذا ليقدم من خلاله نموذجاً سامياً للإنسان المقاوم، وليبين له أن عليه أن لا يخشى الألم أو الغواية أو الموت، لذا فإن هذا الكتاب ليس سيرة حياة، إنه اعتراف كل إنسان يكافح، فهو يمثل رواية دينية، ومن يطلع عليها سيجد الأحداث التاريخية المتعلقة بالسيد المسيح (عليه السلام) حتى أن العديد من العبارات الدينية التي قالها المسيح مثل "ما لقيصر لقيصر، وما لله لله، ومن ضربك على خدك الأيمن، در له الأيسر، ومن يمتلك رداءا فليبعه ويشتري خنجرا/سيفا" كما نجد الكيفية التي اتبعها المسيح (عليه السلام) ليجمع تلاميذه، بطرس، يوحنا، متى، يعقوب، يهوذا، ونجد ذكر للأعمال الخارقة التي قام بها من إحياء الموتى إلى شفاء المرضى، والسير على الماء، وتكثير الطعام القليل، ومن ثم تأمر اليهود عليه وصلبه. أهم ما في الرواية الحالة الصراع الداخلي عند السيد المسيح، الطبيعة الإنسانية وما تحمل من رغبة نحو الحياة، المرأة والأطفال، تلبية رغبات أمه، وبين واجبه اتجاه البشر، تخليصهم من الخطيئة، فكانت مريم المجدلية هي المحرك الأساسي لمشاعر المسيح نحو رغبة الحياة، المرأة، حتى أن حضور الشيطان للمسيح هو على الصليب وغوايته بمريم المجدلية أولا ثم بمريم ومرتا أختا اليعازر، وهذا يؤكد أهمية المرأة في حياة الرجل، فهي الوجه الآخر لاستمرار للحياة، حتى أن الحوار الذي يجري بين المسيح ـ أثناء الغواية ـ وبين يهوذا ومتى وبطرس وزوجته مريم متعلق بالمرأة وإنجاب الأطفال والتكاثر والعمل في الأرض. لكن النهاية تكون بانتصار الواجب على الرغبة/الغريزة، وانتصار المسيح على الشيطان، وانتصار البذار ـ متى وبطرس ويوحنا ـ على الواقع/ الظروف، الرواية من منشورات مدى للثقافة والنشر، سورية، الطبعة الرابعة 2006، ومن ترجمة أسامة منزلجي، وتقع في 684 صفحة.

---