تأليف : إليف شافاق

فى رواية "حليب أسود" تسرد الروائية التركية "إليف شافاق" بعمق وتفصيل يحملان التشويق والإثارة تجربتها ومعركتها مع اكتئاب ما بعد الولادة الذي يصيب المرأة عادة، وبعد أن نجحت في تخطي فترة الاكتئاب، استفادت من تلك التجربة العصيبة وشعرت بأنها ولدت من جديد، لتحول بذكاء حليب الأمومة الأبيض إلى حبر سيال أسود اللهو يموج بالعواطف. "حليب أسود" ليس مجرد رحلة في تجربة اكتئاب ما بعد الولادة؛ بل سيرة ذاتية تلتقط فيه الكاتبة موقفاً معيناً في الحياة، وتكثفه في إطار درامي يمزج بين الخيال والواقع، ويعد عملاً ذكياً مبدعاً كتبته "شافاق" ببراءة تشبه براءة أفلام الكرتون تصور الجميع أبرياء أو بشراً في النهاية وتجعلنا نتعاطف معهم.